Calendar

This free, informative session will help tenants, housing advocates, property managers, and community partners better understand how to identify, prevent, and respond to landlord–tenant harassment. Please see the registration information below for the English-Speaking session on December 3rd and the Spanish-Speaking session on December 4th. If you have any questions, please feel free to connect with me via email.

We are offering the webinar in two languages on separate dates:

Fighting Landlord Harassment (English)  

Date: 12/3/2025

Time: 1 pm-2:30 pm  

Description: Practical strategies and legal protections against landlord harassment—including documentation, rights, and how to report.

For questions or requests for accommodations, please email: mchardiwall@sinergiany.org  

****

Estimados miembros de la comunidad:

Estamos emocionados de anunciar nuestro próximo seminario web sobre Derechos de Vivienda: Desafíos del Acoso Entre Propietarios e Inquilinos y Cómo Abordarlos.

Esta sesión gratuita e informativa ayudará a inquilinos, defensores de la vivienda, administradores de propiedades y socios comunitarios a comprender mejor cómo identificar, prevenir y responder al acoso entre propietarios e inquilinos. Por favor, consulten la información de registro a continuación para la sesión en inglés el 3 de diciembre y la sesión en español el 4 de diciembre. Si tienen alguna pregunta, no duden en comunicarse conmigo por correo electrónico.

Luchar contra el acoso del propietario / Fighting Landlord Harassment (Spanish)

Fecha: 4 de diciembre de 2025

Hora: 1 pm-2:30 pm  

Enlace de registro de zoom: https://link.edgepilot.com/s/668de5b6/okdbPCXqnk_15m38oXDv5g?u=https://tinyurl.com/tenantrightsdec4

Presentador(a): Housing Court Answers  

Descripción: Estrategias prácticas y derechos legales para enfrentar el acoso del propietario, incluyendo cómo documentar, reportar y protegerse.

Para consultas o solicitudes de adaptaciones, por favor envíe un correo electrónico a: mchardiwall@sinergiany.org